丹麦王子哈姆雷特(肯尼思·布拉纳 Kenneth Branagh 饰)被传召回家参加父亲的葬礼以及自己母亲和叔父克劳迪斯的婚礼。父亲的突然离世,加上母亲的改嫁,使哈姆雷特终日郁郁寡欢。一次哈姆雷特在半夜里来到城堡高台上,与父亲的鬼魂相会,得知父王被叔父克劳迪斯毒死。鬼魂要求哈姆雷特向那个篡夺王位、霸占王妃的凶手复仇。背负了复仇任务的哈姆雷特决定用假装发疯的办法来掩饰自己,以窥探克劳迪斯的一举一动。随后他安排了一场宫廷戏,将国王被害一幕以戏剧形式表演出来。叔父看后原形毕露,而哈姆雷特却误杀了恋人(凯特·温丝莱特 Kate Winslet 饰)的父亲,导致恋人发疯死去。随后哈姆雷特的母亲也饮毒酒死亡,最终哈姆雷特愤怒杀死叔父。
第一,悲剧。如此迂腐的丹麦贵族,死了还不知道波斯人来袭,内讧。第二,开始的神化肯定是假象,哈姆雷特那几个人肯定是知道先王的死因,以至于后来哈姆雷特出现幻觉,估计也是装疯过头了,得害死多少人,仇恨是毒药。第三,词藻。之前看书看不下,只好看看电影,确实话剧的词藻很华丽,果真佩服,过于夸张。 总的而言就是放哪国哪国都有的宫廷剧
看完了肯尼思·布拉纳自导自演的《Hamlet》,四个小时的长度与其说是电影不如说是舞台剧,坟地的那一幕就像是舞台剧的布置。
肯尼思饰演的哈姆雷特是一个疯狂、满溢着怒火却又时时刻刻不被理智与现实所节制的人。内在的复仇欲望与外在现实条件的不允许造就这一个犹豫不决的王子形象。父王的驾崩与母亲的迅速改嫁造成了哈姆雷特内心的虚无感,而透过父王的鬼魂得知仇人的真面目才是哈姆雷特疯狂的真实原因。说是疯狂我却觉得仍有些不恰当,外表的疯狂恰是内心燥郁的体现,渴望复仇、藉慰先王之灵,然而现实中却找不到叔父谋害自己父亲的真凭实据,自己能听信的唯有鬼魂的密语,在他人看来不过是疯言疯语。这场复仇的悲剧,就正正是以哈姆雷特的疯狂串起来的。所以,哈姆雷特才只能安排一群伶人演一场戏中戏,让人发掘叔父心中的潜藏的良心不安,告发叔父的弑凶罪行。戏中戏的美妙就在于此。
最后哈姆雷特与奥菲莉亚的哥哥决斗那一幕也是挺有意思的。奥菲莉亚的哥哥奥斯里克就像是个低配版的哈姆雷特,同样是留学途中得知父亲被杀匆匆回国,同样复仇心切。不过,不同在于复仇心切的奥斯里克着了奸诈油滑的国王的道,导致了悲剧的发生。最后奥斯里克与哈姆雷特两个将死之人完成了谅解,王子也完成了复仇。不过那狡诈的叔父还害死了自己夺权目的之一的王后,背上又多了这么多罪孽,等待他的唯有来自地狱的苛刑吧。
这场悲剧是一场时代的悲剧。正因如此,拥有黄金之心明星般的哈姆雷特的陨落才让人特别惋惜。剧中处福丁布拉斯所说的“因为假如他曾登基即位, 那他必定是个英明的君主。”一个贤明的君主最初也是最后的命令不过是命令英国把两个奸诈小人处死。哈姆雷特的悲剧也恰恰是时代错位的悲剧,从父亲被杀开始哈姆雷特的人生就已经急转直下,to be or not to be从提出来开始就注定是悲剧。这个时代不允许存在如黄金一般闪耀的心。我们能做的只有像霍拉旭一样,身为丹麦人,却有古罗马人的精神,将这黄金之心通过故事转述下去。
我是对照着剧本看的,发现演员的台词基本上是一样的。当然,稍微加了点其他的情节。
“一千个人眼中有一千个哈姆雷特。”相信大家对这句话是十分耳熟能详的。
那么,我是如何理解哈姆雷特的呢?我个人比较喜欢用原型理论。
弗洛伊德认为哈姆雷特有恋母情结。所以,我们看《哈姆雷特》时就想起了俄狄浦斯的故事。俄狄浦斯就是那个杀父娶母的人。
每天休息的时间看完了分上下两集的一共四个小时的哈姆雷特电影。
讲了哈姆雷特的叔叔杀害了哈姆雷特的父亲而登上王位,并且娶了他的老婆,哈姆雷特为父亲报仇的故事。故事以哈姆雷特,及其母亲,还有叔叔死去,作为结局。真的是一部悲剧。故事中的台词特别多,有很多富有哲理性的话,发人深省。同时,又能看出那个时代的一些弊病,比如说哈姆雷特的喜欢的女人因落去水中而亡,因为判定是自杀,所以都不能对她的灵魂进行祷告。看了电影,看到了主人公的勇敢,善良,正直以及聪明才智。
果然,大师的作品一般人看不懂。。。捂脸
1.《哈姆雷特》中有不少独白,这些独白的作用?如经典的“生存还是毁灭”对刻画主人公的形象有什么作用?充满个性,富于表现力。 2.奥菲利亚疯了的时候,唱歌“送花”,“三色堇,茴香和漏斗花,芸香,雏菊,紫罗兰等”是不是也有寓意? 3.老国王的鬼魂为什么强调“无论你怎样进行复仇,不可对你的母亲有什么不利的图谋,她自会受到上天的裁判”?在哈姆雷特质问母亲情绪激动的时候,鬼魂也出现让他不要伤害母亲。 4.人物台词体现出鲜明的人物性格特征,通过人物语言与行动推动情节的发展,营造出紧张的气氛,具有很强的戏剧效果。
四小时确实有点长。看过朱生豪译本,看过现场原声话剧,都不太感冒,不知道此剧有什么经典之处。 真是中有林黛玉,西有哈姆雷特,看到什么都要大发感慨,一长段台词,而且也不觉得台词有多好。不过演员的表演还是挺有看点的。著名的“生存还是毁灭”一段,流放途中一段,被带入戏。改成电影,运用电影的镜头很成功。场面调度和运镜真难。布景、道具的细节也还考究。不经意就发现熟悉的面孔算是彩蛋吧。
这一年,凯特·温斯莱特参演了这部莎翁电影;同一年,大西洋彼岸有一位美国小鲜肉也主演了一部莎翁电影《罗密欧与朱丽叶之后现代激情版》。第二年,两人共同主演的爱情大片席卷全球,赚足眼泪,他们蜚声国际。
可能是唯一一部一句不删的《哈姆雷特》电影,背景仿佛移到了托尔斯泰笔下,拍摄手法颇有可圈可点之处,哈姆雷特少了年轻人的迷茫,却也多了几分压抑沧桑,奥菲莉亚非常美,但二者都不够疯
4小时版,感觉台词几乎一句都没删……终于看到一个几乎完全符合想像的哈姆雷特,简直感动,爵爷版叔父也别样的好~只是,妹子的爹感觉从fool变成了阴谋家,以及,某些配乐和大片feel的镜头是扣分点~
开始因为肯爹是抖森的恩师而关注他,看了Wallander后一发不可收拾地萌上,回头搜他作品才发现就是他自导自演了我少年时代大爱的那版弗兰肯斯坦。亨利五世和无事生非都是完美改编莎剧的杰作,今天看了这版《哈姆雷特》还是被彻底震撼。单说肯爹的台词功力,高亢激昂时有金石之音,低吟细语时百转千回。
每次看莎翁剧最大的感受就是自己的英语太差。。肯尼斯布拉纳在这里面真是英气啊!长镜头里全都是自己爆棚的莎翁专家的信心!温丝莱特少女范儿也无人能敌!70mm真过瘾...
重新标记/这可能是第一部调整了时代的哈姆雷特电影长片 这种做法是否成立先不说但这个调整显得不接地气,尤其是鬼魂的成分跟这种近代设定不符。另外这选角和形象有点太接近了都分不清谁是谁了。这部最有趣的地方,一个是鬼魂段落采用的neuro-image形式,快速剪辑局部大特写,这就打破了写实剪辑,开启了一种意识状态;另一个是空间的封闭性(这实际上是一个非常尴尬的设定,因为设定在一个近代王国,王宫并非是中世纪堡垒,不居于军事要地,而只是一种乡下的居所,宫外恰恰不应该是一个"危险”区域,而是属于王宫后院,所以这个设定很奇怪)但格外突出了这个虚构空间的封闭性。一句话,我就是不喜欢Kenneth。
有,不够多。繁华的剧院功底,灵感都出自在那上面。不是太大的灵感。亲爱的霍拉旭,请为我放弃天堂之美,而忍受冷漠之人间的痛苦,讲出我的故事(向死之一种)。
莎士比亚太有智慧了,看问题怎么会那么全面那么透彻呢,太令人祟拜了。同样都是人,人家的思维怎么会这么高瞻远瞩这么一针见血呢。自叹弗如啊~虽然看过这本书,但是还是看完电影后才会对全剧悲惨的结局而感到惋惜,惋惜哈姆雷特的命运,其实从必须复仇的开始就很心痛他的命运,这份命运他不得不担负啊
徐涛……哈姆雷特周志强……国王克劳狄斯郑建初……王后格尔楚德齐克建……伶王耿莉华……伶后李立宏……霍拉旭徐小青……奥菲莉娅白玉林……奥斯瑞克郭政建……掘墓人甲郭金非……罗森格兰兹徐光宇……福丁布拉斯张涵予……波洛涅斯 贵族等高扬……老国王鬼魂凌云……伏提曼德 水手等严安……马塞路斯 神甫等王博……女报幕员 女情报官 黑女人等赵晓明……雷欧提斯 英国使节等王明军……弗朗西斯科 吉尔顿斯坦等宣晓鸣……勃纳多 瑞纳多 卢西安 努斯上尉 掘墓人等当儿子的时候,看过《哈姆雷特》王子复仇记 黑白片奥利弗版 孙道临经典国配,如今也是一把父亲年纪了再看这版,依然是译制经典,而且这样的大部头也不可能复制了。
年代感混乱是这部电影的致命伤。影片为影片的现实主义化下了很多改编的工夫,使戏剧舞台上简略的换幕轮换登场的人物终于能在电影里用各种伏笔说圆了。但结果可能因为美国人不读历史变得很假,各种细节很精致,但很多都完全错了。虽说镜头语言也不错,但还是摆脱不了大段戏剧念白在定镜长镜头中的尴尬。
这版牛逼之处不仅是全本搬演,关键是保持了常规演出中的思辨性与崇高感之外,将莎剧本应有的三俗气质给挖掘出来,且两块并行不悖,水乳交融。背景上,感觉像改到了1848革命左右,又做了个新解读。
狂躁版哈姆雷特,毫無王子的貴氣⋯Laurence Olivier版的氣質遠勝Kenneth Branagh,對比之下都覺得Olivier版高貴年輕多了,那份誰也無法模仿的憂鬱如影隨形。如果王子就是K這樣大吼大叫著去復仇,分分鐘要被滅,有點智商行嗎?演成了個傻子。四星是衝著劇本與莎翁台詞(演員對著大段大段台詞在念白,卻又演不出空王冠裡的感覺,何不直接改成話劇更好,拍什麼電影),以及Kate Winslet的奧菲莉亞尚可,雖美不過48版的,倒也有其獨特風格。斷斷續續看了好多遍才強行看完,催眠作。
Kenneth Branagh这个舞台剧版的找了好久,后来终于淘到了碟
这版真是太好看了!!服装布景摄影都太美了!!服装师太懂,只有肯尼爵穿的是短款西装紧腿裤身材太好了!!没有字幕看还是有很多很多听不懂的地方,于是就显得里面的配乐特别到位。肯尼爵的哈姆雷特不仅是个悲剧人物,更是个有血有肉的人物,特真实,而我心中的凯特一直是少妇,所以看她演少女怪怪的
我真是太纯洁了吗 看过青少版的书和48版电影的我 竟然从未想到哈姆雷特和奥菲莉亚睡过。。。还有Kenneth果然是Olivier的死忠粉 居然也染白头发 居然也在小拇指带戒指。。。这一版和前作有一样的问题--演员年龄的问题 这版奥菲莉亚有点弱 我还是更喜欢48版
凯特扮演的奥菲莉亚有和王子的香艳镜头,她疯掉后躺在地上抽搐的动作就是做爱动作,这个设计很天才!结尾砸掉老王雕像的设计也很棒,俄狄浦斯是无处不在的存在,以前是干掉老王,现在是干掉老大。
华丽的用词,优美的比喻,忧郁而勇敢的王子。。。最终还是个悲剧。。。这一版比黑白那版要稍微差一些。。承认有点先入为主了。。不过还是一部经典之作!!强烈推荐
长长的四个小时,优美的台词,哇唔,演员演的好好喔~
看每个版本Hamlet都会被不同的细节触动,肯爵这版应该就是海报上那个瞬间,王子一袭丧服,背对欢庆人群,满天花瓣如纸钱洒落,他像个被全世界抛弃的孩子。宫中传闻,王子疯了,果真疯了,何必在意那些身外的新仇旧恨,但倘若清醒得很,他又怎么会是Hamlet。想陪他被放逐天涯,却不想做他的奥菲莉娅。
最接近原著小说的一部哈姆雷特。
看了四个小时的未删减版本,过瘾