红颜祸水1998

中文片名是【威尼斯之女】，故事和卡萨诺瓦的结构如出一辙。貌似也有那么点说教的意味。
我就说这是女版卡萨诺瓦，同样都是威尼斯那个臭名昭著的城市，同样是不懂得真爱的人，在经历了一切之后，终于
。。。

故事详情不说了，看着看着就想到了卡萨诺瓦，看完以后总是在回顾，不自觉的作比较。

就像007系列那么多集下去，整个框架基本上就定型了，然后俄罗斯拍一个【密码疑云】，从故事结构看，像极了007，只是把主角换了个性别而已。【密码】整出来两个帅锅作“邦德女郎”，一个好人，在小高潮的时候死太突然很让人叹息，一个坏的，整个恐怖分子事件的策划人，一直不死掉。故事外景地在世界的好几个著名的角落取景，非常壮观，非常有异域风情，都是跟007学的么～～真是好学生。只是没有在开始的两分钟用非常有寓意的动画片头引出故事，要不然估计有人要骂了。

很喜欢里面的那个“修电脑的”鼠标，谁安排他还没到最后在吉隆坡就死掉了，太快了，可惜。处理电脑问题的时候感觉很酷，偶尔处理其他问题有点笨笨的，但是可爱的狠～这个人物开场和结局肯定有很多人不满意，实在太失败了，55～
完全走的007模式，虽然这个女人智商实在有点……不如她的身手那么强悍，一些简单的问题竟然没有相通！

在所有中文翻译中我更喜欢这个电影名字－威尼斯之女。
这个女人很特殊，不是传统道德下的女性。但是她却很迷人，很有魅力，同时又很让人尊敬，无论是怎样的环境，她始终坚信自己的爱情，那是她的信仰，不容被任何事情所亵渎。
她说女人最伟大的资本是她的修养。赞同这个论点。

不经意间发现了Naomi的脸。。。
得出结论：这个女人啊。。。。可塑性太高了！期待她进一步的表现！

看完这部电影，脑中就盘旋着这几句:

你说云落泪了风会吹干她
我问风叹息了又怎么安慰呢
如果爱上你只是一个梦境
醒来后又该如何重新睡去
只想抱着你的背脊不想放
为何美的东西总叫人感伤
如果我失去了记忆
我们能不能再一见钟情……

当心爱的男人不愿意或者无法娶你的时候，是守着这份处女般纯洁的爱情，孤单地过完这一辈子？还是是伤心难过，痛不欲生好一阵子，然后认命地找另一个人，用打过折的爱情与他结合？或者不顾自己的身份清白，心甘情愿地做他的情人？在十六世纪的水城 Venice ，你甚至可以更有尊严地以某种非法理的形式拥有他，那就是成为Courtesan（专与高级官员交往的妓女，译为宠妓）。

从演员角度而言，Catherine McCormack丰富的面部表情，自然的情感流露，绝对不是什么花瓶之流可以做到的。由母亲传授政妓风情，从喜悦，顺从，着迷，到“让他认为自己不是世界上唯一的一个男人”，Veronica最后突然滑落的一颗眼泪，让我有一种预感，这个女孩会征服Venice。她学习拉丁文、琉特琴、舞蹈、礼仪，在母亲的指导下熟悉男人的身体——一切宠妓必备的技能。
不得不提一下Veronica的母亲，曾经风光的宠妓，指引亲生女儿重蹈自己的覆辙，亲手将女儿送上政客的床。（不知怎么，突然想起陈宝莲的母亲，不知道她把女儿送去片场的时候是否也是这种心情。）虽然风华不再，美人的智慧依旧，“Marriage is a contract, Veronica, not a constant trust.”Veronica 的母亲这样教导女儿。Veronica爱上的贵族青年Marco必须为了政治以及家族前景迎娶一位背景显赫的妻子，不用鄙夷这种契约婚姻，难道今日的婚姻从形式到实质能完全自由么？只是程度没有那么夸张，至少婚礼前新郎还能见识新娘本人。谈婚论嫁的时候，双方是不是都会考虑一些所谓的类似当时“政治”的因素？即使在今天，那聪明母亲说的话依然具有现实意义。

这部电影足够有资格做为泛女性主义者的指导片，提供了两种极端类型——淑女及宠妓——的对比，同时也突显了女性在父权社会里争取地位与权力的挣扎与手段。
像Veronica这样出身与家境的女孩子，想要掌握自己的命运，也许这就是最好的选择；否则只能与其他Venice女人一样，嫁人、持家、生孩子，终此一生，就像那个父权社会允许并要求大多数女人所充当的角色一样。这是父权社会的一个具有讽刺性的矛盾。他们要求自己的女人有道德，守贞节，奉行“女子无才便是德”，阻止妻子读书、有自己的思想，却又嫌弃她们太无聊；就如Marco对新婚妻子Julia的失望，那个没有自己内心的欲望的好太太，只是想给丈夫“生一个强壮的儿子”以及“做一个好妻子”。而宠妓几乎在所有方面比家庭妇女更有魅力：她们可以读书，因为这样才能够与男人谈论时事、吟诗作对；她们拥有选择自己“一夜情”的权力，具备行动上的自由；她们更懂享受人生。比起三从四德的拘谨，男人们的欲望被这些光彩照人的宠妓挑起。
Wanting（欲望），Veronica的母亲一直强调这一点。父权思想的矛盾与讽刺也在这里呈现出来。男人的欲望本可以被自己的妻子满足，如果他们停止制造无知的女人；男人把女人搞得很笨很苦闷，然后把自己也搞得很苦闷，只好创造出宠妓来满足自己的欲望，而那些美丽聪明的尤物反把男人玩弄于股掌之间，可笑的是，她们相较于一般女子的一切优势——识字、阅读、吟诗、爱欲、欢乐——都是男人赋与的。到底是谁更蠢，笨蛋还是创造笨蛋的人？
电影里除了宠妓以外，还有一个算是聪明的女人——Veronica的闺中密友Beatrice；虽然循规蹈矩地接受家族的安排嫁给“a piece of decayed flesh”，却希望Veronica能教导她的女儿成为宠妓。情节在临近结尾的时候达到了讽刺的高潮。具备美德行为的母亲却希望自己的女儿堕落，因为在这个被男人扭曲的权力结构里，那是唯一有利的战斗位置。

我算不得一个女权主义者，我的多数思想还偏传统。Whatever，这电影给我可以受用终生的启示就是，无论如何，女人自己的命运要自己掌握；因此我找到了自己在命运中的位置。引用Veronica的一句台词，"A woman's greatest and most hardened asset is education."

宠妓,16世纪水城威尼斯最美丽的风景。她们风流典雅，吟诗作赋，尽情地绽放女人最美丽的一面，而维诺妮卡（Catherine McCormack）是其中最美丽的威尼斯之花。
出生普通家庭的她与青年贵族马可（Rufus Sewell ）相恋，然而家庭地位的悬殊使这段恋情无果而终。失意的维诺妮卡为了得到心爱的男人，选择了宠妓之路。优雅动人的她让得不到的男人又恨又爱，让贵族的妻子们妒火中烧。不久战争爆发了，国家陷入危机和惶恐之中，维诺妮卡为国家利益挺身而出。然而战后她却被视为红颜祸水，成为众矢之的。
美丽如她，能得到旁人真正的爱恋和理解么？

一次看《Dangerous Beauty》是在2000年1月1日零点过后。当时因为没戴眼镜，所以只记得大概情节，没仔细看，只记得剧情是好莱坞最主流的皆大欢喜浪漫。正因此这部电影却让我久久难忘。05年初特意从AMAZON上订来《The Honest Courtesan》。电影是以此书而改编，而此书确是作者的博士论文。

书当然是只翻了2页后就束之高阁。可对于《Dangerous Beauty》却一直魂牵梦萦。

等终于买到这部片子后，难按雀跃，立刻重温旧梦。

结果…………………………

再一次验证了“梦想与现实的差距”。

为爱痴狂的抛弃一切，应该是青春年少才会一腔热血，而电影中，2个三十开外的人装作清纯的自娱自乐，却让我毛骨悚然。女主角Veronica刷的粉摇摇欲坠，法令线犹如刀刻。历史上的Veronica在及箳时接受再教育，而且真正的原因就是电影一笔带过“Veronica的母亲告诉女儿‘既然不愿去做女佣，也不愿进修道院，卿路何在？’”可在好莱坞，一切为了爱而生。Veronica为了能够拥有Marco，不惜变成政妓。因为Marco不会娶一个穷人。

可历史上，真实的故事是，Veronica正处于文艺复兴时期．当时，要出嫁的妇女，如果她的嫁妆能吸引到富裕的伴侣，她便可以保证她的父系后裔有更广泛的财产继承。同样，也是她新婚丈夫的一个重要的临时性财源。他可以利用这笔钱生产出新的财富。一般来讲，丈夫是上层社会给女儿陪嫁的各项支出的主要受益者。同时，出嫁的女儿本人只不过是继承这种财富的虚有头衔，她很少有可能实际使用这笔财富。在婚礼仪式举行之前，这笔钱要确定，并且要立即汇到女儿的丈夫名下。历史上记载，Marco这个家族在文艺复兴时期的二个世纪里从婚嫁的收支中，赢得了123177杜卡托的顺差。

所以，显然，Veronica20岁时步入其母的后尘就是因为家贫而不得不牺牲色相，这在当时，大多贫困妇女成年后的二条出路之一，女工或者娼妓。

 

据说女人对于爱情的执著，很大的程度来源于言情电影与书的误导。我深信不疑。历史上，Veronica执红近60岁，并创立一个收留贫困妓女的收容所。她的Marco没有爱她至老。

他爱她的只是青春一笑，她要他的也只因为千金一掷。因为她不是怒沉百宝箱的杜秋娘。

事实上，这位Courtesan的女儿，她从年轻时从母亲处接受的教育就是如何利用她天生的财富与能力得到有经济利益的婚姻。（这绑大款的现象自古有之。）并且，她在十来岁时就嫁给了一个有钱的内科医生。这段婚姻失败后。（文艺复兴时期可以离婚），她为了能够维持生活，她才正式下海。因为这在当时威尼斯，除了嫁人外，唯一另一条获取舒服生活的捷径。（和现代社会无任何差别）。而她在短短一二年里，成为威尼斯文艺时期登记在册的几千位娼妓中翘楚。（就是中国人称之的“花魁”）

可能是版本的关系，这张《DB》明显是个压缩版。最明显的就是在最后洒狗血中，Marco在法庭上慷慨陈词，为Veronica辩护，整个威尼斯的贵族都站起来，证明V只是个“Courtesan”时，他们剪掉了红衣主教抖抖索索的起立，表明他也与V有染时尴尬神情的片断。

在1575年黑死病时期，Veronica被迫离开威尼斯，在她离开的这段时间里，她的财富受到了掠夺，等她1577年29岁回来时，她还要面对宗教法庭女巫指控做自我辩护，因为从中世纪延沿至文艺复兴时期的对女巫处于极刑的迫害从未间断过。有证据表明当时她的确实在威尼斯大贵族们的帮助下而宣告无罪。但是，那不是因为文艺腔十足的爱情宣言，因为当时贵族狎妓是一种流行，一种财富的象征。她恢复自由却以失去她所有的财富为代价，后已无法再回复当到年的辉煌，她去世时已一贫如洗，并且是有别人的资助下才得安葬

 

这次细看，补充了当初遗漏的许多细节。Marco的妹妹，Veronica 的闺蜜Beatrice嫁给一个老头。所以，让Veronica 清醒地认识到,金钱决定了Marco婚姻。在Veronica为威尼斯献身之前，她已退隐江湖，成为Marco的二奶，包养在郊外。可是，最让我欣喜的，找到好多熟人……那个因为得不到Veronica而诬陷她是女巫的不入流的清客诗人，是《West Wing》里面的白宫律师。Beatrice的扮演者也曾出现在《WW》。可是更让我兴奋，在Veronica名倾全城前，威尼斯的Queen，Livia亮相时，让我眼前一亮。她是《CSI NY》Det. Stella的扮演者。显然，岁月留给她的是风韵与气质。 她比“Veronica”年长5岁，CSI时，她已年近40，可是干练、专业与清爽的气质让我倾慕，而今得知她真实年龄后除了惊叹，更得一今后发展的明路：苦修气质。 （有皱纹不要紧，保持身材最重要）

这部电影男女主角都是英国人，所以，在以后的好莱坞中再也没有发现他们的踪影。如今他们也回归到小屏幕中。