1 ) 还是挺推荐的影片
没想到,一部喜剧片也让我看到了好看的侦探片!起因是因为一位知名国际足球教练不幸身亡,而手上的钻石戒指‘粉红豹’(原谅我觉得应该是女士所有的称呼,没想到是个大老爷们)不翼而飞。这惊天的案子当然惊动了总探长,所以,我们的探员临危受命和另一位呆呆的探员(真的不想跟LEO划等号)一同侦破此案。一路上,他们笑料百出,配乐滑稽,做足了喜剧的包袱。看到碧昂丝、杰森斯坦森都有出演,也还是满惊讶的。史蒂夫大叔一本正经的搞笑还是挺有喜感的,最后剧情的推演和真相被找出还是挺反转的。不错的片子。
2 ) The Pink Panther
经典回归依旧精彩。单论笑点的话可谓近年少有作品可出其右(作为GetSmart的大fan,很悲哀地不得不承认PP的新版比GS的新版强出不只一点半点)。当然,就算老Martin使出浑身解数,也只能控制作品的笑点,而不能控制本片近乎荒诞的剪接。这部电影莫名其妙的剪接令作品明显节奏失衡,最后不咸不淡的起承转合很难令人由衷称赞。如果单看笑点,此作明明可以进入名作行列,但后期的制作毁掉了演员的一切努力。
3 ) 口音
史蒂夫·马丁,永远不会让人失望。
“i would like a hamberger”
笑得我死去活来
4 ) 里面的包袱(笑料)很多,你们印象最深的是?
俺有两个:
1、他在碧昂斯录音棚里放P,以为是隔音的。。。
2、学标准英语那段,“我要一只汉堡包”。。。
笑死了,很久没有这么开心的笑过了~爽!
PS:很成功的搞笑,法式幽默,一向如此,哈哈~
5 ) 法国版憨豆先生
印象中《粉红豹》非常出名,或许是事实(,也或许是前女票在没分手前强烈推荐过所以导致了这么一个错觉看完后查了一下确实非常著名),当时因为不大喜欢所以一直没看。不喜欢的原因已经忘记了,或许是片名,或许是预告片的风格,或许是法国出品(实际上是米国电影),或者全都是,但那不重要了
之所以起这个标题不是想表示谁抄袭谁什么的,只是单纯表达一下影片的风格和《憨豆特工》差不多,都是讲述一个看起来不靠谱的搞笑警察负责一件大案,并以此展开调查。《粉红豹》还给主角配了一个严肃的搭档,来加强喜剧效果(和《黑衣人》一样),笑料基本是这个调调:转一下大地球仪,结果它掉了下来往外滚去,蹦下楼梯,七拐八弯地穿过马路,撞飞路人等等,是以前的夸张喜剧手法,喜不喜欢见仁见智吧,对《憨豆特工》感兴趣的可以看一下,我觉得故事推理不大严谨所以觉得一般(例如照片无损放大,现在的像素看细节放大都挺模糊更不用说以前了,这种错误好多片子都犯,属于导演偷懒,而作为侦探片的关键推理要素就说不过去了),但确实收获了一些欢乐
总体评分:3.5/5.0
娱乐指数:3.6/5.0
票房表现:预算8000万!这个成本应该是用在明星阵容上面了吧……几乎是《致命紫罗兰》的3倍,但观众不大买账,3477块银幕大规模开画的北美首周只有2022万,表现比《致命紫罗兰》还差,但后劲挺不错,次周票房跌幅仅有6.3%,加上海外票房的7662万,全球票房有1亿5885万,有点小亏
6 ) 怀旧可看
喜剧片太挑人了,不仅梗有年代性,文化差异和日常习俗更是把大多数观众拒之门外。
比如剧中汉堡包发音梗,很明显是以法语含糊发音为笑点,能理解但无法共情,就像国产电影里的方言,王宝强一说话大家就有喜感,但也仅限华语观众。
作为06年的电影,很多笑料临近过期,地球仪的梗来回两遍,当时看还很惊艳,现在只视作寻常。
故事很简单,笨警探案歪打正着,竟然将机场无关涂鸦误以为是女星X光透视图,顺便反讽一波。
为了避免故事过于简单,导演还搞了不少烟雾弹,片头动画、片名还有女明星的表现,让观众自觉怀疑起这位女星。
吐槽:褚禄山这种梗太无聊了
7 ) 真得很好看
我觉得是我近期以来看过最好笑的片,而且把法国拍得好漂亮啊~~看的时候怎么都不觉得这是美国人拍的片。
虽然我笑点比较低,但是我看另外一部糊涂侦探型的片-be smart,就没有怎么觉得好笑看了一半看不下去了,不管安妮海瑟薇的长腿露出多少了,我都没有兴趣了。
粉红豹,我却是从头笑到尾。
"i would like a hamburger"我真地为那位美国英语教师捏把汗,看到这样执著而又毫无办法的学生,要是我,我早就吐血了。
还有那个地球仪,还有那个倒霉的自行车选手,哈哈哈哈。
还有,法国队和中国队打平了,要加时赛,这,也是为了搞笑么?
碧昂斯是不是变瘦了些,好漂亮啊。“她不是凶手,你没有看见她多么性感么?”~~~
一部喜剧片,笑点很多,有两个美女,背景音乐也很到位,还有个国际化的主题“傻人有傻福”,我们还能挑剔什么呢?
8 ) 还不错
经常在时髦mm的T-shirt上看到粉红豹的图案,还以为是卡通片才down下来了,bs自己一下。。。
对白、动作都充满了喜感但不低俗,比那些个厕所喜剧好太多。印象比较深刻的两个地方:
1.
Steve Martin和Jean Reno两个大男人躺在一张床上唠嗑
Steve:I never see you with woman.
Jean: I am married
Steve:Tell me something about her.
Jean:Well, I consider her the most beautiful woman in the world, what about you?
Steve:(谦虚滴摇摇头)No,no, I don't consider myself the most beautiful woman in the world.
2.
Steve 审问保洁员案发经过
保洁员:I heard him(受害者) say "Oh, it's you!" Then I heard the gunshot and I ran into the room just to find him dead.
Steve:(转向Jean,及其严肃滴)Go to find all the people in this team whose name is You.
i would like to buy a hamburger
蛮好笑的
笑死了~~!还得看原来的英文字幕才行~中文翻译太囧了,而且笑点是翻译后看不出来的~~
感谢你看的起中国足球
有爱的活宝搭档~~~
如果不是Steve Martin
太搞笑了。
让·雷诺充当火药,投放笑弹的威力果然强大。
"I would like a hamberger'',广大影迷都因这而笑得死去活来,久违了的笑出泪,thx,马丁大叔
结尾白头翁拧得太智慧了 败笔
简直太好玩了!!!!超喜欢~~也喜欢里面法国腔的英语~~~
喜欢这样多过憨豆先生
连龙套都是jason stanson.法国男人果然不分年龄的恋爱。
我一直奇怪让·雷诺为何甘心演这样的小角色波波侦探。Anyway,看过2再看1,这依然是部笑料频出的可爱片。
开心就好。
I would like to buy a hamberger.
3.5分
哈哈哈的Steve Martin~
我不喜欢男主角 但喜欢碧昂斯
笑死我了